PhotoPrism/Frontend — Norwegian Bokmål @ PhotoPrism Translations: Updating picture…

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Troubleshooting Checklists	Sjekklister for feilsøking
	Try again using other filters or keywords.	Prøv igjen med andre filtre eller nøkkelord.
	Two-factor authentication has been enabled for your account.	Tofaktorautentisering er aktivert for kontoen din.
	Type	Type
	Unauthorized	Uautorisert
	Undo	Angre
	Unique ID	Unik ID
	Unknown	Ukjent
	Unregistered	Uregistrert
	Unsorted	Usortert
	Unstack	Spre
	Updated	Oppdatert
	Updating faces	Oppdaterer ansikter
	Updating index	Oppdaterer indeks
	Updating moments	Oppdaterer øyeblikk
	Updating picture…	Oppdaterer forhåndsvisninger
	Updating previews	Oppdaterer forhåndsvisninger
	Updating stacks	Oppdaterer stabler
	Upgrade	Oppgrader
	Upgrade Now	Oppgrader nå
	Upload	Last opp
	Upload complete	Opplasting fullført
	Upload complete. Indexing…	Opplasting fullført. Indekserer…
	Upload failed	Opplasting mislyktes
	Upload Folder	Last opp mappe
	Upload local files	Last opp lokale filer
	Upload to WebDAV and share links with friends.	Last opp til WebDAV og del lenker med venner.
	Uploading %{n} of %{t}…	Laster opp %{n} av %{t}…
	Uploading photos…	Laster opp bilder…
	Uploading…	Oppdaterer…
	Uploads that may contain such images will be rejected automatically.	Opplastinger som kan inneholde slike bilder blir avvist automatisk.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

anonymous

Suggestion added

English

Norwegian Bokmål 16 characters edited

a year ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Bokmål 28 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

Source and translation do not both end with an ellipsis

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

a year ago

12 hours ago

a year ago

frontend/src/locales/nb.po, string 601