PhotoPrism

Portuguese (Brazil)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Frontend AGPL-3.0		0	0	0	0	11	45	0

	Backend AGPL-3.0		0	0	0	0	0	12	0

	Glossary PhotoPrism AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	photoprism.app
Instructions for translators	Instructions for adding or reviewing translations can be found at docs.photoprism.app/developer-guide/translations-weblate/.
Project maintainers	lastzero graciousgrey
Translation license	AGPL-3.0 ^Backend ^Frontend ^PhotoPrism

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		686		2,449		15,092
Translated	100%	686	100%	2,449	100%	15,092
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	11	2%	56	2%	369
Strings with suggestions	8%	57	15%	370	15%	2,329
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

2,449

Hosted words

686

Hosted strings

100%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+1%

+1%

Hosted strings

+1%

+3%

Translated

−1%

−50%

Contributors

+33%

None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English Voluntary donations do not cover the cost of a team working full time to provide you with updates, documentation, and support. Portuguese (Brazil) 142 characters edited Current translation As doações voluntárias não cobrem o custo de uma equipe que trabalha em tempo integral para lhe fornecer atualizações, documentação e suporte. 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English PhotoPrism is 100% self-funded and independent. Portuguese (Brazil) 50 characters edited Current translation O PhotoPrism é 100% autofinanciado e independente. 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English Our team decides this on an ongoing basis depending on the support effort required, server and licensing costs, and whether the features are generally needed by everyone or mainly requested by organizations and advanced users. Portuguese (Brazil) 259 characters edited Current translation Nossa equipe decide isso de forma contínua, dependendo do esforço de suporte necessário, dos custos de servidor e licenciamento, e se as características são geralmente necessárias para todos ou principalmente solicitadas por organizações e usuários avançados. 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English It is your decision whether you want to sign up to enjoy additional benefits. Portuguese (Brazil) 81 characters edited Current translation É sua decisão se você deseja se inscrever para usufruir de benefícios adicionais. 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English As this helps us provide more features to the public, we encourage all users to support our mission. Portuguese (Brazil) 109 characters edited Current translation Como isto nos ajuda a fornecer mais recursos ao público, encorajamos todos os usuários a apoiar nossa missão. 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English Why are some features only available to sponsors? Portuguese (Brazil) 80 characters edited Current translation Por que algumas características estão disponíveis apenas para os patrocinadores? 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English What functionality is generally available? Portuguese (Brazil) 46 characters edited Current translation Que funcionalidade está geralmente disponível? 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English Upgrade Now Portuguese (Brazil) 17 characters edited Current translation Atualização agora 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English Upgrade Portuguese (Brazil) 11 characters edited Current translation Atualização 3 days ago
None Suggestion removed during cleanup PhotoPrism / Frontend — Portuguese (Brazil)	English Support Our Mission Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Apoiar nossa missão 3 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-07 AND state:<=needs-editing`	Add